ƒtƒ@ƒCƒA[ƒGƒ€ƒuƒŒƒ€ƒGƒ“ƒQ[ƒW@ˆÙŠE‚ÌŽŽ—ûE–{Ši‘Îí Š®‘SU—ª

UŒ‚‘¤ŽÀí—á@ƒƒjƒ…[

01ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhE–ìí

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
Geraldo‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
—ÍE‹Z{‚T‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œ•pE„‚k‚–D‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒZƒlƒŠƒI
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ}ƒŠƒ‰[‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OŒãŽn––{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
—ÍE‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒNƒƒGƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
SomeMule‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
Œ•pE„‚k‚–D‚T‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒZƒŠƒJ
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒGƒ~ƒŠƒA‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒZƒŠ[ƒkƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘„pE„‚k‚–D‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ACC‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒZƒŒƒXƒeƒBƒAƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{•ŠíƒVƒ“ƒNƒ{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
–‚—ÍE‹Z{‚TĈړ®{
‚«‚܂˂±‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
Œv—ªFˆøž‚ÌŒvĈړ®{
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒNƒƒGƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{—D•—{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++

02‚‰ñ”ð

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
‚¾‚¢‚Ì‚¤‚¦‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒZƒŒƒXƒeƒBƒAƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒZƒŠ[ƒkƒŠƒ“
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒGƒ~ƒŠƒA‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒNƒƒGƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒ‰ƒsƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{

03‘SˆõâÄéEˆê•”âÄé

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
Emboar Bof‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ”ƒFƒCƒ‹ƒZƒlƒŠƒI
–½’†{‚R‚OŒãŽn––{
‚ê‚ñ‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒhƒGƒCƒŠ[ƒN
–½’†{‚R‚OĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{K‰^{‚P‚Q
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒZƒŠƒJ
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
¡¡¡¡„v‚³‚ñ
(2025”N9ŒŽ)
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒ~ƒJƒ„
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{—ÍE‹Z{‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œv—ªFˆøž‚ÌŒv
ƒZƒAƒ_ƒXƒ`ƒL
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
‚ ‚ñ‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{—D•—{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒNƒƒGƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{—D•—{
"‚¨‚Á"‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
—ÍE‹Z{‚TŒãŽn––{
ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒhƒGƒCƒŠ[ƒN
ŒãŽn––{Ĉړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{–‚—ÍE‹Z{‚T
ƒ‰ƒsƒXƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ŒãŽn––{
ƒZƒAƒ_ƒXƒZƒŠƒJ
•ŠíƒVƒ“ƒNƒ{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒlƒŠƒI
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
‚ ‚Ô‚ç‚ ‚°‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
—ÍE‹Z{‚TŒãŽn––{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{“¥‚Ýž‚Ý
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒpƒlƒgƒlƒZƒŠƒJ
—ÍE‹Z{‚TŒãŽn––{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒlƒŠƒI
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒ\ƒmƒ“‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
–½’†{‚R‚OĈړ®{
ƒUƒtƒB[ƒAƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒNƒƒGƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒAƒ“ƒo[ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
Solace‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{ŒãŽn––{
ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒhƒGƒCƒŠ[ƒN
Œ•pE„‚k‚–D‚TŒãŽn––{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ŒãŽn––{
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒlƒŠƒI
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++

04“ÁŽêE‚»‚Ì‘¼

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
‚½‚­‚Ü‚³‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒƒŠƒ“ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒJƒQƒcƒGƒCƒŠ[ƒN
M‹Â‚k‚–D‚T‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒ‰ƒsƒXƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œv—ªFˆøž‚ÌŒv
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
Razor‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{K‰^{‚P‚Q
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œv—ªFˆøž‚ÌŒv
ƒZƒAƒ_ƒXƒ`ƒL
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
Razor‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
T‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{ŒãŽn––{
ƒZƒŒƒXƒeƒBƒAƒGƒCƒŠ[ƒN
ŒãŽn––{Ĉړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒƒŠƒ“ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘„pE„‚k‚–D‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒZƒŠƒJ
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
¡¡¡¡„v‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒZƒAƒ_ƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒŒƒXƒeƒBƒAƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
Terrence‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒ”ƒFƒCƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒGƒCƒŠ[ƒN
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
‘¬‚³E‹Z{‚T‘¬‚³E–‚–h{‚T
Terrence‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
–½’†{‚R‚OĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒ`ƒL
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
T‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OŒãŽn––{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
M‹Â‚k‚–D‚T‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘„pE„‚k‚–D‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒlƒŠƒI
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{

05‚Pƒ^[ƒ“U—ª

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
‚©‚¸‚¿‚¿‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{•K”ð{‚R‚O
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œv—ªFˆøž‚ÌŒv
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
‚邳‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒAƒ“ƒo[ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
Honorio‚³‚ñ
(2025”N1ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒŒƒXƒeƒBƒAƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒNƒƒGƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{
ƒZƒŠ[ƒkƒŠƒ“
“V‚Ì”“®{‘¬‚³E‹Z{‚T
Unhinged‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒJƒQƒcƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•€pE„‚k‚–D‚T
ƒ‰ƒsƒXƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
tib3sukii‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
Brave‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒZƒŠ[ƒkƒ~ƒJƒ„
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚T–½’†{‚R‚O
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒJƒQƒcƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{Œv—ªFˆøž‚ÌŒv
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{“¥‚ñ’£‚è+++
‚Í‚®‚ꃃ^ƒ‹‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒZƒŠ[ƒkƒJƒ~ƒ‰
“V‚Ì”“®{K‰^{‚P‚Q
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒZƒlƒŠƒI
‘¬‚³E‹Z{‚T–½’†{‚R‚O

06‹Y‚ê

‚¨‘ŠŽè_–äÍŽm ƒ~ƒJƒ„ ƒ”ƒFƒƒjƒJ ƒxƒŒƒg ƒGƒCƒŠ[ƒN ƒJƒ~ƒ‰ ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg ƒVƒOƒ‹ƒh ƒŠƒ“ ƒZƒŠƒJ ƒZƒlƒŠƒI ƒ`ƒL
‚Þ‚³‚¢‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒWƒƒƒ“ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒ‹ƒCƒGƒCƒŠ[ƒN
–½’†{‚R‚OĈړ®{
ƒuƒVƒ…ƒƒ“ƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒG[ƒeƒBƒGƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{–½’†{‚R‚O
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
‚©‚¸‚¿‚¿‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒ†ƒiƒJƒ~ƒJƒ„
“¥‚ñ’£‚è+++Ĉړ®{
ƒ‰ƒsƒXƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒhƒƒC
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒWƒF[ƒfƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{•ŠíƒVƒ“ƒNƒ{
ƒAƒ“ƒo[ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒXƒ^ƒ‹[ƒNƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒUƒtƒB[ƒAƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒVƒgƒŠƒjƒJƒZƒŠƒJ
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
‚‚΂³‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ~ƒJƒ„
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒAƒCƒr[ƒ”ƒFƒƒjƒJ
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒ[ƒ‹ƒRƒoƒxƒŒƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{ˆÙŠE‚Ì—Í
ƒJƒQƒcƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒƒT[ƒhƒJƒ~ƒ‰
ŒŽ‚̘r—Ö{—D•—{
ƒSƒ‹ƒhƒ}ƒŠ[ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒAƒ“ƒiƒŠƒ“
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒZƒŠƒJ
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
tib3sukii‚³‚ñ
(2025”N11ŒŽ)
ƒpƒ“ƒhƒ ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒtƒHƒK[ƒgƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OĈړ®{
ƒ{ƒlƒGƒCƒŠ[ƒN
“V‚Ì”“®{‚g‚oEK‰^{‚P‚O
ƒpƒlƒgƒlƒJƒ~ƒ‰
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒƒŠƒ“ƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{—ÍE‹Z{‚T
ƒ~ƒXƒeƒBƒ‰ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{‘¬‚³E‹Z{‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒJƒ€ƒC
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
‚ ‚Ô‚ç‚ ‚°‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒtƒ‰ƒ“ƒ~ƒJƒ„
M‹Â‚k‚–D‚TĈړ®{
ƒ”ƒ@ƒ“ƒhƒŒƒJƒ~ƒ‰
—ÍE‹Z{‚T–½’†{‚R‚O
ƒŠƒ…[ƒ‹ƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{—ÍE‹Z{‚T
ƒNƒ‰ƒ“ƒZƒlƒŠƒI
–½’†{‚R‚OĈړ®{
ƒGƒ~ƒŠƒA‚³‚ñ
(2025”N2ŒŽ)
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒ~ƒJƒ„
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒIƒ‹ƒeƒ“ƒVƒAƒ”ƒFƒƒjƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
ƒŠƒ“ƒfƒ“ƒxƒŒƒg
‚g‚oEK‰^{‚P‚OŒãŽn––{
ƒ‰ƒsƒXƒGƒCƒŠ[ƒN
‘¬‚³E‹Z{‚TĈړ®{
ƒƒT[ƒhƒG[ƒfƒ‹ƒKƒ‹ƒg
ŒŽ‚̘r—Ö{Ĉړ®{
ƒNƒƒGƒVƒOƒ‹ƒh
ŒŽ‚̘r—Ö{M‹Â‚k‚–D‚T
ƒZƒAƒ_ƒXƒŠƒ“
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv{Ĉړ®{
ƒZƒŠ[ƒkƒZƒŠƒJ
“V‚Ì”“®{Ĉړ®{
@
–ß‚é

@ˆÙŠE‚ÌŽŽ—ûE–{Ši‘Îí Š®‘SU—ª